Wieluń - forum, informacje, ogłoszenia

O wszystkim i dla wszystkich - Media Markt przeprasza za antypolską reklamę

Jaro - 2006-03-28, 11:07
Temat postu: Media Markt przeprasza za antypolską reklamę
"Gazeta Wyborcza": Co robią polscy klienci w niemieckim sklepie Media Markt? Uśmiechają się, gratulują wyboru, a potem kradną obsłudze spodnie.

W reklamie Media Markt Polaków jest trzech. Wyjeżdżają ze sklepu z pełnymi koszykami, ale na bramce czeka ochrona. I wtedy rozpoczyna się polsko-niemiecka konwersacja. Polacy zachwalają sklep (po niemiecku z bardzo wyraźnym polskim akcentem), a rozmowa szybko schodzi na temat piłki nożnej - jeden z Polaków cieszy się, że polska i niemiecka reprezentacja spotkają się na boisku. Potem Polacy rzucają się Niemcom na szyje i po chwili oddalają się w swoją stronę.

"Ci Polacy to jednak sympatyczni ludzie" - mówi jeden z pracowników. "Jeszcze mam zegarek" - mówi pokazując przegub.

Ale niestety kamera pokazuje, że po wizycie gości z nad Wisły zostali bez spodni. "Nie jestem głupi (niemiecka wersja hasła "Nie dla idiotów")" - komentują na koniec Polacy. W zeszły weekend reklamę emitowała m.in. niemiecka telewizja publiczna ARD.

W poniedziałek od rana Polacy i Niemcy zasypywali siedzibę koncernu e-mailami z protestem przeciwko reklamie. W polskiej ambasadzie w Berlinie urywały się też telefony. "Uznaliśmy reklamę za wielce niestosowną. Do kierownictwa Media Marktu i telewizji wysłaliśmy listy protestacyjne" - mówi dziennikowi zastępca ambasadora RP Wojciech Więckowski.

"Nie chcieliśmy nikogo zranić ani przedstawić Polaków jako złodziei. Chciałbym przeprosić tych, którzy poczuli się urażeni" - wyjaśnia cytowany przez "Gazetą Wyborczą" rzecznik prasowy sieci Gerhard Taubenberger.



Szwaby j..., jadą po nas po nas jak po starej szmacie... :evil:

znawca - 2006-03-28, 21:01

ta przepraszaja niby nie bylo nic zlego na mysli buhahahha
stanmarc - 2006-03-28, 22:23

Cytat:
"Nie chcieliśmy nikogo zranić ani przedstawić Polaków jako złodziei. Chciałbym przeprosić tych, którzy poczuli się urażeni" - wyjaśnia cytowany przez "Gazetą Wyborczą" rzecznik prasowy sieci Gerhard Taubenberger.



to typowe działanie "pod publiczkę". Podbnie robi się w "brukowcach". Najpierw piszą artykuł na całą stronę, jakieś bzdury, wywołują skandal, wzrasta nakład gazety, a potem jeśli ktoś zgłasza pretensję zamieszczają wyjaśnienia i przeprosiny na ostatniej stronie, drobnym druczkiem.
Myślę, że podobnie jest w reklamie. Jest szum w okół Media Markt i o to im chodziło. Negatywny, ale zwsze jakiś, a pewnie większości Niemcom ta reklama nie przeszkadzała i pewnie jeszcze się uśmiali.
Bardzo niesmaczny pomysł na promocję :evil:

Syla - 2006-03-28, 22:30

stanmarc napisał/a:
Niemcom ta reklama nie przeszkadzała i pewnie jeszcze się uśmiali.



Jaro napisał/a:
Szwaby j..., jadą po nas po nas jak po starej szmacie...


Nigdy nie lubiłam tych faszystów :evil:

Ryfka - 2006-03-28, 23:03

W takim układzie ogłaszam bojkot Media Markt - hasło - Media Markt wyłacznie dla idiotów!
Marta - 2006-03-29, 10:33

Ehh nigdy nie lubiłam niemców.. :/
Ale wczoraj jak usłyszałam o tej reklamie no ot już przesada. O sobie to nic, zadnej reklamy nie zrobią a innych potrafią ośmieszać. Chamstwo!
Bardzo bym sie cieszyła, gdyby polska odpowiedziała podobną reklamą na tych szwabów. I wtedy ja bym się z nich nabijała. :evil:

Karzełek - 2006-03-29, 12:10

Reklamy nie widziałęm, fakt, faktem nie powinno się tak robić jakk postąpili eksperci od reklamy z MM, ale z tego co przeczytałęm na temat tej reklamy to mnie ona specjalnie nie obraża. W tym przypadku nie powinniśmy się obrażać na niemców tylko na naszych rodaków, którzy nam na zachodzie taką renomę robią.
Marta - 2006-03-29, 12:29

LARRY, wystarczyło obejrzeć pierwsze lepsze wiadomości. W każdym wydaniu pokazywali tą reklamę.
stanmarc - 2006-03-29, 13:21

LARRY napisał/a:
W tym przypadku nie powinniśmy się obrażać na niemców tylko na naszych rodaków, którzy nam na zachodzie taką renomę robią


O przepraszam, nie mogę się z tym zgodzić, ta reklama opiera się na stereotypie Polaka-Złodzieja i obraża uczciwych Polaków. Zarówno w Polsce jak i w Niemczech są złodzieje. Takie uogulnienia są bardzo płytkie i niestosowne w pewnych kręgach.

Ferbik - 2006-03-29, 14:39

Media Markt ? Reklamy o idiotach !
Karzełek - 2006-03-29, 17:41

Marta napisał/a:
wystarczyło obejrzeć pierwsze lepsze wiadomości


Telewizji nie oglądam bo mi sie nie chce na świetlice w akademiku na parter biegać...


stanmarc napisał/a:
ta reklama opiera się na stereotypie Polaka-Złodzieja


No taki stereotyp musiał się skąść wziąść, tak jak inne stereotypy o polakach czy o mieszkańcach innych państw...

stanmarc - 2006-03-29, 18:21

LARRY napisał/a:
No taki stereotyp musiał się skąść wziąść, tak jak inne stereotypy o polakach czy o mieszkańcach innych państw...



Zapewne, ale to nie usprawiedliwia obrażania pozostałych członków pewnej grupy społecznej czy narodu, jak w tym przypadku

Malinka - 2006-03-29, 18:28

A Polacy są dużo inteligentniejsi i ładniejsi niż piegowaci grubi aroganccy Niemcy :)
I Niemcy nigdy nam nie dorównają bo jesteśmy the best... ;)
Niech sie schowają na drzewo tylko potrafią obrażać i reklamować czyimś kosztem :)
Ciekawe czy bedzie riposta... ???
Polacy są mściwi .. :P

Angel - 2006-03-29, 21:22

A ja znam kilku niesamowicie sympatycznych i inteligentnych Niemców i nie będę uogólniać i wrzucać bo nie znam całego narodu, a że oni przegieli to nie można całemu ich społeczeństwu zarzucać gupotę. Zrobili tani chwyt marketingowy no i zarobili na tym bo wszyscy się rzucili aby obejrzeć tą reklamę no a teraz przeprosili ............ no a ta opinia skądś się wzięła prawda ? Ale ich w żadnym wypadeczQ nie usprawiedliwiam !!
Malinka - 2006-03-30, 00:05

Aniołku w każdym narodzie są wyjatki :)
Tak samo w Polsce są głupcy i tzw. INNI ...
Ale za samym narodem niemieckim nie przepadam... bo oni sie czują dużo lepsi od nas i sie z tym za bardzo obnoszą.... :roll:

Angel - 2006-03-30, 00:12

Malinka napisał/a:
bo oni sie czują dużo lepsi od nas i sie z tym za bardzo obnoszą....


a powiedz mi skąd takie Twoje przekonanie ??

Malinka - 2006-03-30, 00:17

Angel napisał/a:
a powiedz mi skąd takie Twoje przekonanie ??

Bo słyszę od ludzi.. moja koleżanka mieszka (tzn pracuję w Niemczech - pojechała po studiach) ) i zauważa pewne rzeczy troche słyszy.. Dla nich Polacy to w dalszym ciągu pijacy i nieroby (oczywiście nie generalizuje ) Oczywiscie w ostatnich czasach dużo zyskalismy mamy dużo studntów i w ogóle ale stereotyp zawsze pozostaje i trudno sie go pozbyć;(

Ferbik - 2006-03-30, 00:18

Malinka, zmień towarzystwo - dobrze Ci radzę
Angel - 2006-03-30, 00:20

No to Twoje zdanie i je szanuje :) ale nie dokońca się z nim zgadzam bo my też poruszamy się w świecie stereotypów , no tylko że oni pokazali to publicznie i tu minus.
Malinka - 2006-03-30, 00:26

Ferbik napisał/a:
Malinka, zmień towarzystwo - dobrze Ci radzę

Moje towarzystwo jest bez zarzutu.... :P
A z tą dziewczyną mam mały kontakt nieraz przyjezdza do Polski to na kawkę można iść... :roll: może ona sie obraca w takim towarzystwie jakim nie trzeba i ma takie informacje... :roll: Chociaż ja sie z nią zgadzam może nie do samego końca ale po części napewno :) ale sądzę że to sie niedługo zmieni gdy weszliśmy do Unii mamy wiecej wykształcownych (ale słabość do alkoholu na zawsze zostanie tak samo jak u Rosjan ) ludzi, i nasz kraj rozwija sie w dobrym kierunku :)
Angel napisał/a:
ale nie dokońca się z nim zgadzam bo my też poruszamy się w świecie stereotypów

Kazdy kraj ma jakiś utarty sterotyp
np: Francuzi - żabojady
Włosi - makaroniarze
itd...

Angel - 2006-03-30, 01:23

Polacy i Rosjanie to nic, ale Chorwaci ................ my przy nich jesteśmy abstynentami, ale to znowu są jakieś głupotki ! Najlepiej się samemu przekonać i tye, a że sa wyjątki i są przypadeczki, to już nie nasza wina ;-)
daff - 2006-03-30, 11:47

Malinka napisał/a:
ale słabość do alkoholu na zawsze zostanie tak samo jak u Rosjan




Malinka napisał/a:
i nasz kraj rozwija sie w dobrym kierunku


ano :D
p.s. malineczko kochanie musisz naprawde popracowac nad stylistyka pisania. mowie ci to w dobrej wierze :)

Ferbik - 2006-03-30, 12:53

Dla tych, którzy chcieliby zobaczyć tą reklamę, do ściągnięcia tutaj:

http://www.phot-graph.com...r/Polen_320.wmv

I krótkie tłumaczenie:

Polacy:
- O trzech sławnych Panów Media Markt, pozdrawiamy i dziękujemy.

Panowie z reklam Media Markt:
- Za co?

- Produkty jedyne na świecie, ceny niskie i "głębokie" jak polska dusza, wy wpaniała drużyna trzymam kciuki mistrzostwo świata

Polacy odchodzą dalej. Panowie z Media Markt kontynuują:
- Polak... jednak przyzwoity człowiek, tutaj mam swój zegarek...
I widzimy Panów bez spodni.

saint - 2006-03-31, 14:38

Żenujące, to na tyle... :?
Jaro - 2006-04-09, 21:55

Ot, taka polska odpowiedź na niemiecką 'wesołą' reklamę Media Markt o Polakach złodziejach
Malinka - 2006-04-09, 22:29

Malinka napisał/a:
Ciekawe czy bedzie riposta... ???
Polacy są mściwi ..

No no nie myliłam zemsta Polaków jest słodka ;) ;) :P :P

Magduś - 2006-04-16, 17:49

Niestety, stereotyp Polaka-złodzieja nie wziął się znikąd.
Ale tak samo jak w Polsce są ludzie uczciwi, tak samo nie wszyscy Niemcy tak o nas myślą.
I pretensje można mieć tylko do ludzi, którzy wymyślili tę reklamę, a nie do całego narodu :/

I kompletnie nie rozumiem, jak można mówić, że się "nienawidzi TYCH faszystów". Zastanawia mnie, ile jeszcze pokoleń Niemców będzie dźwigać brzemię historii.

A co do samego Media Markt, to tam naprawdę muszą kupować tylko idioci... Przecież na sieci różnego rodzaju sprzęt jest o wiele tańszy, a nawet i w takich pobliskich sklepach również.

znawca1 - 2006-05-03, 02:07

j... szwabow



Proszę nie przeklinać, patrz regulamin :!:
Jaro


Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group