Jaro - 2006-03-28, 10:07 Temat postu: Media Markt przeprasza za antypolską reklamę "Gazeta Wyborcza": Co robią polscy klienci w niemieckim sklepie Media Markt? Uśmiechają się, gratulują wyboru, a potem kradną obsłudze spodnie. W reklamie Media Markt Polaków jest trzech. Wyjeżdżają ze sklepu z pełnymi koszykami, ale na bramce czeka ochrona. I wtedy rozpoczyna się polsko-niemiecka konwersacja. Polacy zachwalają sklep (po niemiecku z bardzo wyraźnym polskim akcentem), a rozmowa szybko schodzi na temat piłki nożnej - jeden z Polaków cieszy się, że polska i niemiecka reprezentacja spotkają się na boisku. Potem Polacy rzucają się Niemcom na szyje i po chwili oddalają się w swoją stronę. "Ci Polacy to jednak sympatyczni ludzie" - mówi jeden z pracowników. "Jeszcze mam zegarek" - mówi pokazując przegub. Ale niestety kamera pokazuje, że po wizycie gości z nad Wisły zostali bez spodni. "Nie jestem głupi (niemiecka wersja hasła "Nie dla idiotów")" - komentują na koniec Polacy. W zeszły weekend reklamę emitowała m.in. niemiecka telewizja publiczna ARD. W poniedziałek od rana Polacy i Niemcy zasypywali siedzibę koncernu e-mailami z protestem przeciwko reklamie. W polskiej ambasadzie w Berlinie urywały się też telefony. "Uznaliśmy reklamę za wielce niestosowną. Do kierownictwa Media Marktu i telewizji wysłaliśmy listy protestacyjne" - mówi dziennikowi zastępca ambasadora RP Wojciech Więckowski. "Nie chcieliśmy nikogo zranić ani przedstawić Polaków jako złodziei. Chciałbym przeprosić tych, którzy poczuli się urażeni" - wyjaśnia cytowany przez "Gazetą Wyborczą" rzecznik prasowy sieci Gerhard Taubenberger. Szwaby j..., jadą po nas po nas jak po starej szmacie... 
znawca - 2006-03-28, 20:01 ta przepraszaja niby nie bylo nic zlego na mysli buhahahha stanmarc - 2006-03-28, 21:23
to typowe działanie "pod publiczkę". Podbnie robi się w "brukowcach". Najpierw piszą artykuł na całą stronę, jakieś bzdury, wywołują skandal, wzrasta nakład gazety, a potem jeśli ktoś zgłasza pretensję zamieszczają wyjaśnienia i przeprosiny na ostatniej stronie, drobnym druczkiem. Myślę, że podobnie jest w reklamie. Jest szum w okół Media Markt i o to im chodziło. Negatywny, ale zwsze jakiś, a pewnie większości Niemcom ta reklama nie przeszkadzała i pewnie jeszcze się uśmiali. Bardzo niesmaczny pomysł na promocję
Syla - 2006-03-28, 21:30
Nigdy nie lubiłam tych faszystów
Ryfka - 2006-03-28, 22:03 W takim układzie ogłaszam bojkot Media Markt - hasło - Media Markt wyłacznie dla idiotów! Marta - 2006-03-29, 09:33 Ehh nigdy nie lubiłam niemców.. 
Ale wczoraj jak usłyszałam o tej reklamie no ot już przesada. O sobie to nic, zadnej reklamy nie zrobią a innych potrafią ośmieszać. Chamstwo! Bardzo bym sie cieszyła, gdyby polska odpowiedziała podobną reklamą na tych szwabów. I wtedy ja bym się z nich nabijała.
Karzełek - 2006-03-29, 11:10 Reklamy nie widziałęm, fakt, faktem nie powinno się tak robić jakk postąpili eksperci od reklamy z MM, ale z tego co przeczytałęm na temat tej reklamy to mnie ona specjalnie nie obraża. W tym przypadku nie powinniśmy się obrażać na niemców tylko na naszych rodaków, którzy nam na zachodzie taką renomę robią. Marta - 2006-03-29, 11:29 LARRY, wystarczyło obejrzeć pierwsze lepsze wiadomości. W każdym wydaniu pokazywali tą reklamę. stanmarc - 2006-03-29, 12:21
O przepraszam, nie mogę się z tym zgodzić, ta reklama opiera się na stereotypie Polaka-Złodzieja i obraża uczciwych Polaków. Zarówno w Polsce jak i w Niemczech są złodzieje. Takie uogulnienia są bardzo płytkie i niestosowne w pewnych kręgach. Ferbik - 2006-03-29, 13:39 Media Markt ? Reklamy o idiotach ! Karzełek - 2006-03-29, 16:41
Telewizji nie oglądam bo mi sie nie chce na świetlice w akademiku na parter biegać...
No taki stereotyp musiał się skąść wziąść, tak jak inne stereotypy o polakach czy o mieszkańcach innych państw... stanmarc - 2006-03-29, 17:21
Zapewne, ale to nie usprawiedliwia obrażania pozostałych członków pewnej grupy społecznej czy narodu, jak w tym przypadku Malinka - 2006-03-29, 17:28 A Polacy są dużo inteligentniejsi i ładniejsi niż piegowaci grubi aroganccy Niemcy 
I Niemcy nigdy nam nie dorównają bo jesteśmy the best... 
Niech sie schowają na drzewo tylko potrafią obrażać i reklamować czyimś kosztem
Ciekawe czy bedzie riposta... ??? Polacy są mściwi .. 
Angel - 2006-03-29, 20:22 A ja znam kilku niesamowicie sympatycznych i inteligentnych Niemców i nie będę uogólniać i wrzucać bo nie znam całego narodu, a że oni przegieli to nie można całemu ich społeczeństwu zarzucać gupotę. Zrobili tani chwyt marketingowy no i zarobili na tym bo wszyscy się rzucili aby obejrzeć tą reklamę no a teraz przeprosili ............ no a ta opinia skądś się wzięła prawda ? Ale ich w żadnym wypadeczQ nie usprawiedliwiam !! Malinka - 2006-03-29, 23:05 Aniołku w każdym narodzie są wyjatki
Tak samo w Polsce są głupcy i tzw. INNI ... Ale za samym narodem niemieckim nie przepadam... bo oni sie czują dużo lepsi od nas i sie z tym za bardzo obnoszą.... 
Angel - 2006-03-29, 23:12
a powiedz mi skąd takie Twoje przekonanie ?? Malinka - 2006-03-29, 23:17
Bo słyszę od ludzi.. moja koleżanka mieszka (tzn pracuję w Niemczech - pojechała po studiach) ) i zauważa pewne rzeczy troche słyszy.. Dla nich Polacy to w dalszym ciągu pijacy i nieroby (oczywiście nie generalizuje ) Oczywiscie w ostatnich czasach dużo zyskalismy mamy dużo studntów i w ogóle ale stereotyp zawsze pozostaje i trudno sie go pozbyć;( Ferbik - 2006-03-29, 23:18 Malinka, zmień towarzystwo - dobrze Ci radzę Angel - 2006-03-29, 23:20 No to Twoje zdanie i je szanuje ale nie dokońca się z nim zgadzam bo my też poruszamy się w świecie stereotypów , no tylko że oni pokazali to publicznie i tu minus.
Malinka - 2006-03-29, 23:26
Moje towarzystwo jest bez zarzutu....
A z tą dziewczyną mam mały kontakt nieraz przyjezdza do Polski to na kawkę można iść... może ona sie obraca w takim towarzystwie jakim nie trzeba i ma takie informacje... Chociaż ja sie z nią zgadzam może nie do samego końca ale po części napewno ale sądzę że to sie niedługo zmieni gdy weszliśmy do Unii mamy wiecej wykształcownych (ale słabość do alkoholu na zawsze zostanie tak samo jak u Rosjan ) ludzi, i nasz kraj rozwija sie w dobrym kierunku
Kazdy kraj ma jakiś utarty sterotyp np: Francuzi - żabojady Włosi - makaroniarze itd... Angel - 2006-03-30, 00:23 Polacy i Rosjanie to nic, ale Chorwaci ................ my przy nich jesteśmy abstynentami, ale to znowu są jakieś głupotki ! Najlepiej się samemu przekonać i tye, a że sa wyjątki i są przypadeczki, to już nie nasza wina
daff - 2006-03-30, 10:47
ano 
p.s. malineczko kochanie musisz naprawde popracowac nad stylistyka pisania. mowie ci to w dobrej wierze
Ferbik - 2006-03-30, 11:53 Dla tych, którzy chcieliby zobaczyć tą reklamę, do ściągnięcia tutaj: http://www.phot-graph.com...r/Polen_320.wmv I krótkie tłumaczenie: Polacy: - O trzech sławnych Panów Media Markt, pozdrawiamy i dziękujemy. Panowie z reklam Media Markt: - Za co? - Produkty jedyne na świecie, ceny niskie i "głębokie" jak polska dusza, wy wpaniała drużyna trzymam kciuki mistrzostwo świata Polacy odchodzą dalej. Panowie z Media Markt kontynuują: - Polak... jednak przyzwoity człowiek, tutaj mam swój zegarek... I widzimy Panów bez spodni. saint - 2006-03-31, 13:38 Żenujące, to na tyle... 
Jaro - 2006-04-09, 20:55 Ot, taka polska odpowiedź na niemiecką 'wesołą' reklamę Media Markt o Polakach złodziejach Malinka - 2006-04-09, 21:29
No no nie myliłam zemsta Polaków jest słodka
Magduś - 2006-04-16, 16:49 Niestety, stereotyp Polaka-złodzieja nie wziął się znikąd. Ale tak samo jak w Polsce są ludzie uczciwi, tak samo nie wszyscy Niemcy tak o nas myślą. I pretensje można mieć tylko do ludzi, którzy wymyślili tę reklamę, a nie do całego narodu
I kompletnie nie rozumiem, jak można mówić, że się "nienawidzi TYCH faszystów". Zastanawia mnie, ile jeszcze pokoleń Niemców będzie dźwigać brzemię historii. A co do samego Media Markt, to tam naprawdę muszą kupować tylko idioci... Przecież na sieci różnego rodzaju sprzęt jest o wiele tańszy, a nawet i w takich pobliskich sklepach również. znawca1 - 2006-05-03, 01:07 j... szwabow Proszę nie przeklinać, patrz regulamin 
Jaro |
